UN METIER DISPARU : LE PORCHER Albert Girardin A Helleringen, mon village natal, le métier de porcher s’est maintenu jusqu’en 1970 environ. C’est alors, au décès du dernier représentant de la corporation, que la municipalité a jugé inutile de lui donner...
Und weiter geht’s auf Deutsch. Wir hatten wieder Einquartierung, zuerst eine Fliegerkompanie die im Schlossgarten von einem brüllenden Feldwebel gedrillt wurde. Bei uns wohnte der Berliner Kurt Heine, sowie ein Schlesier mit einem polnischen Namen, vor...
SOUVENIRS D’ECOLE. Elle est le lieu de convergence de nos souvenirs communs, et j’évoquerai les miens, dans l’idée qu’ils réveilleront dans votre mémoire des détails oubliés. Je me rappelle vaguement mon premier jour de classe, début octobre 1936. Je...
Près du moulin de Wolfskirchen, approximativement à l’emplacement de la villa Schlumberger, se dressait jusqu’au début de notre siècle, une grande bâtisse, auberge et relais, où faisaient étape les voituriers, marchands ambulants, messagers et voyageurs...
A la fin du 17è siècle, l’Algérie, la Tunisie et la Libye font partie de l’Empire ottoman, tandis qu’au Maroc, la famille des Alaouites tient le pouvoir. Depuis longtemps le Maghreb se fournit en esclaves par des raids en Afrique noire, ou par l’acquisition...
SOUVENIRS Jour d’arrière –saison, juste avant la rentrée scolaire d’octobre 1950. J’ai reçu ma nomination au poste d’institutrice du Neuweyerhof avec un soulagement mêlé d’allégresse : ne pas être exilée encore à l’autre bout du département, pouvoir rester...
MAISON LIEB, DITE BONNE’S Les Lieb sont des descendants Schindler : leur aïeule Catherine Schindler est la sœur de Sophie, qui hérite le « château ». En 1840, elle épouse le garde-forestier Charles Auguste Elsass né à Bouxwiller, dont le père déjà était...
Si l’on fait abstraction de la petite paroisse médiévale de Codemburn (Gutenbrunnen), que mentionne un document de 1361, et que certains historiens situent dans les parages du Neuweyerhof, le hameau actuel n’a pas une histoire très ancienne. C’est en...
L’introuvable « Wiebersweiler Hof » ou chronique d’une disparition . Rappelons qu’en l’an 917, le roi de France Charles le Simple fait don du village de Sarrewerden à l’évêché de Metz, après quoi le silence retombera pour deux siècles sur le petit bourg...
LES PIGNONS SUR RUE A DIEDENDORF L’expression « avoir pignon sur rue », c.à.d. faire partie de la classe des notables fortunés, remonte sans doute au Moyen -Age, par référence aux riches pignons à colombage des cités médiévales. C’est cette expression...
